De la même manière que le Conseil a lancé un appel en faveur de l'unité et de la réconciliation interne par un dialogue n'excluant aucune partie, nous enjoignons nous aussi les principaux acteurs du processus de paix d'encourager l'unité nationale palestinienne par toutes les voies diplomatiques disponibles, y compris l'ouverture de canaux de communication avec le Hamas.
وهو يدعو هذا المجلس إلى الوحدة والمصالحة الوطنية من خلال الحوار الشامل، وإننا نشجع، بالمثل، الفرقاءالأساسيين في عملية السلام على تعزيز الوحدة الوطنية في فلسطين من خلال جميع القنوات الدبلوماسية المتاحة، بما في ذلك فتح قنوات للحوار مع حماس.
Au Nicaragua, l'évaluation a permis de déterminer que le PNUD était un interlocuteur de confiance qui encourageait le dialogue politique entre les forces opposées sur des questions essentielles.
ففي نيكاراغوا، خلص التقييم إلى أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ينظر إليه باعتباره شريكا جديرا بالثقة يعزز الحوار السياسي بين فرقاء يختلفون على مسائل أساسية.